Hugo Claus

Una donna

5

La notte roca e il carro
Del tempo che entra nella notte
Rintronando.

I tuoi capelli, il nido di gabbiani.
Le tue colline di schiuma di mare
In cui il frutto dentato si fende.

Le lucertole, i picchi di pietra
Si dondolano nel fogliame,
Nel fogliame furibondo.

Ascolta per strada fuggire
Gli zoccoli del cavallo Desiderio.
Ascolta nei prati il gallo di monte, la lepre,
L’amore che batte i denti.

Traduzione di Franco Paris

Hugo Claus
Le tracce
a cura di Franco Paris
Crocetti Editore 2007

Novità